Auto-nomie contrôlée… Qui est vraiment le chauffeur ?